Центърът Джоу Марчант призна, че след преминаването си в Sale Sharks не е успял да отговори на повишените очаквания. Той коментира, че колегите му в новия клуб очакват от него високо ниво, но той смята, че не е бил най‑добър. За разлика от това обаче, в оф‑полето се оказва, че Марчант успява да се импонира.

Неговият баща‑в закон, бившият капитън на Newcastle и Англия Алън Шийр, се е присъединил към семейството му през лятото, което донесе допълнителен интерес към спортните му способности – особено към футболната му игра, за която Марчант признава, че е по‑скоро забавен елемент, отколкото сериозно предимство.

Директорът на рагби в Sale, Алекс Сандерсън, изрази възхищение от качествата на Марчант, а новият треньор на Англия Стив Бортуик също изглежда готов да използва потенциала му. Играчът признава, че без треньорския преход в Англия преди няколко месеци, неговото приключение във Франция с „Stade Français“ можеше да не се случи. Той обаче не съжалява за изминалите три години в Париж, където се обучаваше в Top 14 и се потопи в местната култура.

Една от главните посоки, в които Марчант вижда подобрение, е комуникацията. Поради езиковата бариера във Франция той се научи да не се страхува от грешки, а да говори ясно по време на игра. Според него това му позволява „да вижда, да казва и да изпълнява“ без нужда от превод. Той също сподели, че обича да се опитва да говори френски не само на терена, но и извън него, което беше оценено от съотборниците му.

В Париж Марчант често бе поставян на крила, където неговата игра във въздуха бе ценена, но вниманието на Сандерсън е насочено главно към способността му да координира отбраната. Преди това, през 2020 г., той имаше късовременен престой в Нова Зеландия, играейки за Blues в Окланд, и поддържа редовен контакт с Бортуик от Световното първенство 2023.

От новозеландския си опит Марчант запомни ускореното темпо и наличието на повече пространство, докато в Top 14 откри интензивната физическа натовареност и големината на съперниците. Тези различни преживявания според него го правят по‑готов за предизвикателствата в Англия.

Марчант изрази желанието си да увеличи броя си от 28 международни мача с Англия и да се включи в следващото световно първенство. Той спомена, че през 2022 г. тогавашният треньор Еди Джоунс го изключи от плановете за Световното, което го подтолкна към преместване в Франция. С настъпването на Бортуик, който повече цени неговите способности, Марчант видя нова перспектива.

Преди осемнадесетия турнир от 2023 г. той проведе откровен разговор с новия селекционер, в който уточниха какъв играч е и какви са неговите цели. Това доведе до «ясност» относно пътя му към отборната къща, което отново го мотивира да се бори за място в английското рагби.